Зачастую при поступлении в зарубежный университет встречается просьба включить в заявку рекомендательное письмо.
Letter of Recommendation (LOR) — это небольшой текст, написанный от лица вашего коллеги, начальника или преподавателя, в котором рассказывается о ваших достижениях и сильных сторонах с их точки зрения. По сути, LOR должно зарекомендовать и прорекламировать вас как подходящего кандидата для обучения на выбранной программе.
Поскольку ваши рекомендатели, скорее всего, люди очень занятые, они могут попросить вас написать рекомендательное письмо от их лица. В этой статье рассказываем, как не растеряться и сделать грамотное и эффектное letter of recommendation.
А если вам тоже нужна помощь с написанием — мы знаем, что делать!
Как попросить написать рекомендательное письмо?
Итак, к кому лучше обращаться с просьбой о letter of recommendation? В первую очередь, это должен быть человек, с которым вы связаны деловыми отношениями на учебе или работе. Подумайте о том, с кем из ваших коллег или наставников у вас теплые отношения, и кто может вдумчиво рассказать о ваших достоинствах и профессионализме.
После личного разговора о просьбе, стоит написать деловой email со всей необходимой информацией: описанием программы, требованиями к формату, дедлайном. Постарайтесь просить о подобной услуге не менее, чем за две недели до нужного срока.
Структура письма
Хорошее рекомендательное письмо должно включать в себя три главных пункта: отношение рекомендателя к тому, о ком написано письмо, оценка работы и профессиональных качеств человека и объяснение, почему он — идеальный кандидат на программу или должность.
В остальном все letter of recommendation имеют схожую структуру:
-
Вступление. В нем нужно представить рекомендателя, рассказать о его должности и отношениях, которые вас связывают
-
Основная часть, где описываются положительные профессиональные качества человека и примеры того, как он их проявляет
-
Абзац, в котором рассказывается о личностных качествах человека, подающего заявку на стипендию, вакансию или программу обучения
-
Заключительная часть. В ней необходимо объяснить, почему, по мнению рекомендателя, именно этот человек подходит для программы
-
Роспись и контактные данные
TIPS!
-
Помните о конкретике. Любые хвалебные отзывы в рекомендательном письме лучше подкреплять фактами, реальными ситуациями и примерами.
-
Говорите о положительных и сильных сторонах кандидата. Важно иметь в виду, что рекомендательное письмо может решить судьбу заявки поступающего. Именно поэтому стоит сфокусироваться на лучших качествах кандидата, не приукрашивая их, а давая объективную оценку преимуществам человека.
-
Используйте формальный тон. Главная задача рекомендательного письма — предоставить взвешенную, объективную и позитивную оценку профессиональных качеств человека. Именно поэтому лучше придерживаться стандартного делового английского. Посмотреть, как выглядит формат делового письма можно, например, здесь.
Напоминаем, что с радостью поможем вам подготовить рекомендательное письмо, а также поддержим вас в процессе поступления!
