Анна о своем бесплатном опыте учебы на англоязычной программе в Финляндии

Личный опыт студентов

Только поступив на переводческий факультет в МГЛУ, я уже мечтала об учебе заграницей. Мне ужасно хотелось сменить направление, страну и учиться на английском языке.

Я начала рассматривать страны, где иностранцам разрешалось учиться бесплатно. Одной из первых на глаза попалась Финляндия – страна, на которую я до этого даже не смотрела. Оказалось, что поступить туда было легче всего. Требовалось лишь отослать школьный аттестат с переводом на английский, паспортные данные и мотивационное письмо.

 

Где-то через месяц мне пришел имейл с официальным приглашением на экзамен в Питер. Экзамен состоял из трёх предметов: английского языка, математики и экономики. Я подавала на факультет бизнеса и информационных технологий, на другие факультеты предметы были другие.

После успешной сдачи экзамена прошел примерно месяц. И вот я уже летела над уже покрытой инеем Финской землей в конце августа. Мой университет располагается в Лапландии, на самом севере страны, недалеко от полярного круга и города Рованиеми, где живет Санта.

Университет с первого дня мне очень понравился, как и гостепреимные финны.

Первая «вводная» неделя перед учебой – ориентация – проходила безумно весело. Она была общей для студентов всех направлений и курсов. Большинство “activities” проходили на улице в игровой форме и помогли поближе познакомиться с ребятами. Со многими из них мы с того первого дня так и продолжаем тесно дружить.

Для нас также организовали много бесед, посвященных системе обучения. Нам рассказали, что нас ждёт на лекциях, многие преподаватели раздавали свои контакты. Нам тут же объяснили основы выживания в Финляндии.

Медсестра университета рассказала о последствиях нехватки солнца и постоянного холода. Она учила нас, как с этим бороться. Работники университета сделали все, чтобы всем приезжим студентам, а нас было много и из разных стран, было комфортно учиться.

Сама учеба по своей структуре очень отличается от учебы в МГЛУ. У нашего направления есть три вида занятий: очные лекции с преподавателем, практикумы, когда мы занимаемся в компьютерных лабораториях, и самообучение «self-study». Оно подразумевает самостоятельное чтение литературы, изучение новых тем и материалов, подготовку презентаций и домашних упражнений.

В процентном соотношении, самостоятельная работа занимает примерно 60% от всех занятий. Для русского человека по началу это было просто шоком! Так как мы все привыкли к: «Вот сделай это в таком виде в такому числу и получишь 5».

В Финляндии о такой схеме работы просто не слышали. Основной упор здесь делают на развитие креативности у студентов и умение решить проблему самостоятельно. Самостоятельно выбрать нужный учебник по заданной теме, самому придумать, как лучше выучить информацию, самому придумать решение задачи и презентовать ее (в своем стиле, так как критерии тоже очень размытые) преподавателю.

Первое время, хотелось лезть на стенку и звонить маме, чтобы она заставляла учиться: «А ты уроки сделала?». Но я втянулась в эту систему так, что сейчас уже не помню, а как было по-другому.

К тому же, большинство заданий выполняются в группах из 4-6 человек. Казалось бы, это дикие требования для воспитанницы настоящей русской школы, где личный успех и постоянная конкуренция не давали тебе спать. Но именно обязательная групповая работа помогла мне научиться работать в команде и ладить с совершенно разными людьми и характерами.

Система оценивания твоей работы очень отличается от русской. Оценивается именно твоя РАБОТА. В основном, это сдал/не сдал или балл от 1 до 10; к «оценке» всегда прилагается персональный комментарий с объяснением, как улучшить КПД. К тому же, учителя предоставляют ежедневное расписание индивидуальных консультаций на которых можно лично обсудить свой прогресс и попросить совета.

Жизнь вне университета тут тоже кипит. Экскурсии, поездки на природу, визит в деревню Санта Клауса. Первое знакомство с местными уличными бродягами – северными оленями. Дискотеки, бары, концерты самодеятельности и северное сияние. Просто море положительных впечатлений и незабываемых моментов. Все организовываем либо мы сами с ребятами, либо социальный отдел университета.

Отдельно хочется сказать про финнов. Очень мудрый, глубокий, дружелюбный народ, который по началу не понимаешь совсем – они очень закрытые к незнакомцам. Первые две недели даже знакомый казалось тебе человек не ответит на твое приветствие и скорее всего даже притворится, что тебя не знает. Но зато после более тесного общения, финны раскрываются и становятся самыми преданными друзьями (и очень опасными собутыльниками) 🙂

Переехав в Финляндию я даже не могла и представить, как здорово здесь будет и учиться, и жить, и в целом, ощущать себя и жизнь)

Анна
Поделиться с друзьями
GetInUni.com
Добавить комментарий